| 名称: | |
| 描述: | |
| 公开/私有: | 公开 私有 |
标签:
用空格间隔多个标签,如:小说 文学 余秋雨
保存至书单:
文献所属馆:
文献所属馆:
法律文本翻译教程, 傅伟良，黄宇编著 |
|
|
ISBN:
|
978-7-300-17352-8 价格： CNY26.00 |
|
语种:
|
chi |
|
题名:
|
法律文本翻译教程 [ 专著] fa lv wen ben fan yi jiao cheng / 傅伟良，黄宇编著 , |
|
出版发行:
|
出版地： 北京 出版社： 中国人民大学出版社 出版日期： 2013 |
|
载体形态:
|
211页 26cm |
|
附注内容:
|
高等学校翻译课程系列教材 |
|
摘要:
|
本书主要研究英文法律文本及法律条款中英语语言的特点，详细阐述法律翻译中的英中译、中译英的要领及翻译技巧。通过法律条款实例探究法律英语中同义词、同义词连用、副词等词法特点；分析条款中法律英语的定语、状语、表语、同位语的句法特征及其表述功能，引领读者研究法律英语的特点及法律文本翻译技巧。 |
|
主题:
|
法律 英语 |
|
主题:
|
法律 |
|
主题:
|
英语 |
|
主题:
|
翻译 |
|
中图分类:
|
D90 版次： 5 |
|
主要著者:
|
傅伟良 fu wei liang 编著 |
|
主要著者:
|
黄宇 huang yu 编著 |
|
索书号
|
H315.9/9 |
|
标签:
|
相关主题:
|
|
相关资源:
|
|
|
分享资源:
|
|
限定所在馆:
限定所在馆藏地点:
限定馆藏状态:
HEA| |01491nam0 2200337 45 001| |012001011594 005| |20150119103901.0 010| |□a978-7-300-17352-8□dCNY26.00 100| |□a20130619d2013 em y0chiy50 ea 101|0 |□achi□aeng 102| |□aCN□b110000 105| |□ay z 000yy 106| |□ar 200|1 |□a法律文本翻译教程□9fa lv wen ben fan - | |yi jiao cheng□b专著□dA course in- | | legal text translation□f傅伟良，黄宇编著□zeng 210| |□a北京□c中国人民大学出版社□d2013 215| |□a211页□d26cm 300| |□a高等学校翻译课程系列教材 330| |□a本书主要研究英文法律文本及法律条款中英语语言的特点，详细- | |阐述法律翻译中的英中译、中译英的要领及翻译技巧。通过法律条款- | |实例探究法律英语中同义词、同义词连用、副词等词法特点；分析条- | |款中法律英语的定语、状语、表语、同位语的句法特征及其表述功能- | |，引领读者研究法律英语的特点及法律文本翻译技巧。 510|1 |□aCourse in legal text translation□zeng 606|0 |□a法律□x英语□x翻译□x高等学校□j教材 606|0 |□a法律 606|0 |□a英语 606|0 |□a翻译 690| |□aD90□v5 701| 0|□a傅伟良□9fu wei liang□f(1945~)□4编著 701| 0|□a黄宇□9huang yu□4编著 801| 0|□aCN□bZL□c20130605 905| |□fH315.9/9□b0068072 997| |□aa 999| |□tE□E左君□e20150119103807□sP□M左君- | |□m20150119103901 000| |0000011181